Reports suggest a potential threat to the US Embassy in Baghdad from Iran-backed militias.