Reports of pellet wounds during student protests spark public outcry in Delhi.