Russian drones have killed a woman and child in Sumy, escalating concerns over civilian safety.