More than a dozen tornadoes caused significant damage across the Midwest, with impacts reported in Illinois, Indiana, and Wisconsin.