Recent military strikes in southern Iran damaged water storage facilities, putting 20,000 people at risk amid drought.