Iran warns of retaliation against US threats to destroy infrastructure as military tensions rise in the Gulf.