Torrential rain has caused severe flooding in eastern China, sweeping away vehicles and endangering lives.