Tropical storm Lala has caused significant flooding and damage in Hawaii, with one fatality reported.