A long-nosed fur seal in South Australia has tested positive for bird flu.