NBI investigates armed civilians seen with police at a checkpoint in Albuera, Leyte, raising public concern.